Překlad "че ще видиш" v Čeština


Jak používat "че ще видиш" ve větách:

Не мисля, че ще видиш жена си отново.
Myslím, že svou ženu už nikdy neuvidíte.
Сигурен съм, че ще видиш момичетата-помпон.
Budete zpátky včas na vystoupení roztleskávaček o poločase.
Тогава ти гарантирам, че ще видиш лодка, океан... и може би няколко русалки лесбийки с големи цици.
Zaručuju ti, že uvidíš plachetnici, moře a možná dokonce pár kozatejch mořskejch panen jak se lesběj.
Такъв ще ти ударя, че ще видиш звездички!
Praštim tě tak, že mě uvidíš desetkrát.
Би се ужасила ако знае, че ще видиш този отвратителен белег.
Nesnesla by pomyšlení, že jsi viděl tu ošklivou jizvu.
Мислила ли си, че ще видиш Ричи Априле да прави стойка Изправено Куче?
Viděla jsi někdy Richieho Aprila dělat polohu psa hledícího na zem?
Мислих си че ще видиш Тара.
Myslela jsem, že se máš setkat s Tarou?
Ако започна война, гарантирам ти, че ще видиш нещо ново.
Až začnu s válkou, ručím ti, že uvidíš něco nového.
Ако обиколим наоколо, мислиш ли, че ще видиш това копеле?
Když se trochu projedeme, myslíš, že toho zmrda uvidíš?
Гарантирам ти, че ще видиш горе-долу същата технология, която гледаш в момента и която бих казал, че е реколта 1967.
Garantuji ti, že uvidíš tu samou technologii, na jakou se díváš tady a já ji tipuju na rok 1967.
Сигурен съм, че ще видиш огромна благодарност в очите й, когато й кажеш.
Jsem si jistý, že až jí to řekneš, tak spatříš v jejích očích vděčnost.
Но гарантирам, че ще видиш света през нови очи.
Můžu ti ale zaručit, že svět uvidíš novýma očima.
Не си помисляй, че ще видиш моята...
Nemyslete si, že uvidíte mou kachničku.
Осъзнаваш ли че ще видиш пенис?
Jo, a uvědomuješ si, že budeš koukat na penis, že?
Как се чувстваш, като знаеш, че ще видиш семейството си отново?
Řekněte mi, jak se těšíte na setkání s vaší rodinou?
Мислех, че ще видиш колко щастлива ме прави Дейвид.
Myslela jsem si, že si všimneš, jak jsem díky Davidovi šťastná.
Защо, че ще видиш отново баща ми ли?
Protože se zase uvidíš s mým tátou?
Мисля, че ще видиш повече, отколкота аз видях.
Myslela jsem, že byste mohli vidět něco, co já ne.
Но когато се появи, предполагам, че ще видиш маловажността от това да ми се сърдиш, че съм излъгал.
Ale až ji dostanu, předpokládám, že uvidíš tu malichernost toho, že jsi na mě naštvaná, že jsem ti lhal.
Наистина ли смяташ, че ще видиш майка си отново?
Vážně si myslíte, že se zase setkáte se svou matkou?
Мястото все още е обзаведено за стария бизнес, но съм уверен, че ще видиш потенциала.
Pane bože! Tedy, sice je to tu ještě zařízené od posledních nájemců, ale jsem si jistý, že vidíš ten potenciál.
Вълнуваш ли се, че ще видиш майка си, днес?
Netěšíš se, až dneska uvidíš mámu?
Кейси, обещавам ти, че ще видиш отново майка си.
Casey, slibuju, že svojí maminku ještě uvidíš.
Излез с мен на една среща и ти обещавам, че ще видиш.
Pojď se mnou na jedno rande, A já ti slibuju že to uvidíš.
Каза, че ще видиш, колко добра съм била.
Říkal jsi, že to zvážíš, když mi nic nebude.
Сигурно се вълнуваш, че ще видиш съпруга си?
Musíš být tak nadšená, že uvidíš svého manžela.
Сигурна си развълнувана, че ще видиш Мигел отново.
Musíš být nadšená, že Miguela zase uvidíš.
Сигурен съм, че ще видиш главните ми черти на гъвкавост.
Jistě uvidíte, že jedním z mých nejlepších rysů je flexibilita.
Какво мислиш, че ще видиш у дома?
Co myslíš, že bude až se vrátíš domů?
Отказваш да се надяваш, че ще видиш Елена отново за да не бъдеш разочарован отново.
Odmítáš si připustit naději, že zase uvidíš Elenu, abys nebyl zklamaný.
И какво мислиш, че ще видиш?
Co si myslíš, že pod ní uvidíš?
Така че се предай и ти обещавам, че ще видиш сина си.
Vydej se spravedlnosti, a já ti slibuji, že uvidíš svého syna.
Уверявам те, че ще видиш брат си утре.
Ujistíme se, že zítra uvidíš svého bratra.
Хей, обещавам че ще видиш Конър пак, окей?
Slibuju, že se s Connorem ještě uvidíš, ano?
Чувстваш ли се добре, че ще видиш детето си благодарение на мен?
Hej, blbečku. Bylo dobré vidět díky mně svou dceru, co?
Помисли си, че ще видиш майка си.
Myslel jste, že uvidíte svou matku.
Не мислиш ли, че ще видиш отново брат си?
Nemyslíš si, že se s bratrem ještě někdy setkáš?
Добрата новина е, че ще видиш и четирите сезона.
Opravdu dobrá zpráva je, že uvidíš všechna naše roční období.
3.3322911262512s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?